Marvelous has announced that Story of Seasons: Reunion in Mineral Town will be coming to North America and Europe a little while after the Japanese and Asian releases. The game is a remake of the Game Boy Advance games Harvest Moon: Friends of Mineral Town and Harvest Moon: More Friends of Mineral Town. Japan and Asia are receiving the game on October 17.
If Marvelous / XSEED Games handles the overseas launch (which currently seems to be the case), the Story of Seasons name should carry over. Marvelous owns the Bokujo Monogatari / Story of Seasons games while Natsume has rights to the Harvest Moon name.
The game has already been listed on Amazon Japan, you can view the boxart below.